Affari Internazionali

Segnaliamo gli aggiornamenti trasmessi dall’Ufficio Difesa Commerciale Passiva del Ministero Affari Esteri (DGUE – Uff. X) in relazione a misure e procedimenti attivati da Paesi terzi nei confronti delle produzioni/esportazioni UE o di singoli Stati membri. Invitiamo le Associazioni a veicolare le informazioni alle aziende potenzialmente interessate:

TURCHIA - ad integrazione di quanto comunicato in merito al riesame intermedio delle misure anti-elusione su tessuti sintetici (woven fabrics) avviato dalle autorità turche il 27 settembre u.s. (vd news del 27.09.2024), al seguente collegamento è reperibile il questionario - in turco e inglese - rivolto ai produttori-esportatori interessati a partecipare al procedimento (per comodità il questionario è altresì allegato nella sola versione inglese resa disponibile dalla Commissione europea):

https://ticaret.gov.tr/ithalat/ticaret-politikasi-savunma-araclari/izleme-ve-onlemlerin-etkisiz-kilinmasi/sorusturmalar/teblig-no-2024-29-mensucat-5407-sentetik-filamentten-giyimlik-belirli-ab-ulkeleri-woven-fabrics-of-synthetic-filament-yarn-certain-eu-countries-mensucat-55-13-16-sentetik-veya-suni-devamsiz-liflerden-belirli-ab-ulkeleri-woven-fabrics-of-synthetic-and-ar

Si ricorda che la scadenza per le risposte è 37 giorni dall’avvio dell’indagine ed i periodi di riferimento sono menzionati nel questionario: Period of Investigation (POI) 1/1/2021 - 31/12/2023; Reporting Period (RP) 1/1/2022 - 31/12/2023. È previsto che le Autorità inquirenti possano effettuare visite in loco per verificare le informazioni fornite dalle parti interessate, così come richiedere elementi aggiuntivi in qualsiasi fase dell'indagine. Inoltre, ferma restando l’importanza di rispondere a ciascun quesito in modo accurato e completo, la competente Autorità turca è disponibile a fornire eventuali approfondimenti ai contatti indicati a pag. 1 del questionario: 

T.C. TİCARET BAKANLIĞI

İTHALAT GENEL MÜDÜRLÜĞÜ

İthalat Politikalarını İzleme ve Değerlendirme Dairesi

Söğütözü Mah. 2176. Sk. 06530 ÇANKAYA

ANKARA – TÜRKİYE

Phone: +90 312 204 99 32 Fax: (+90) 312 212 87 65

E-mail:  [email protected]

Web: www.ticaret.gov.tr

Contatti UE di riferimento: email - [email protected]; webpage “Actions against exports from the EU” - https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/cases

Case handler DG Trade: Viktoria Pestova [email protected]; Miriam JANECKOVA [email protected]

Türkiye - woven fabric Interim Review_Questionnaire_Producer_Exporter.rtf|Visualizza dettagli

Türkiye - woven fabric Annex_Questionnarie_Producer_Exporter-1.xls|Visualizza dettagli

Si ricorda che nell’ambito delle attività realizzate dal B7 Italy 2024, il prossimo 4 ottobre a partire dalle h. 15.00 si svolgerà la G7 – Industry Stakeholders Conference - Bridging Gaps and Building Futures: Women, Youth, and Talent for Inclusive Growth, organizzato con il supporto di Confindustria Basilicata a margine della Ministeriale G7 sulle Pari Opportunità di Matera.

Alla presenza del Ministro per la Famiglia, la Natalità e le Pari Opportunità, On. Eugenia Roccella, le sessioni di lavoro saranno animate dai contributi di autorevoli rappresentanti del mondo business nazionali ed esteri, delle federazioni industriali dei paesi G7 e da esponenti di organizzazioni internazionali per discutere come rafforzare le politiche attive del mercato del lavoro, promuovere l'imprenditorialità e incoraggiare l'inclusione sociale di donne e giovani.

I lavori si svolgeranno presso il CineTeatro Comunale Gerardo Guerrieri, Piazza Vittorio Veneto, 23 – Matera con accredito a partire dalle 14.30.

È possibile registrarsi tramite il Save the Date allegato o direttamente tramite il seguente link: https://eventi.confindustria.it/app/event-21

Si trasmette il Programma aggiornato della giornata di lavoro: B7 Matera - Agenda.pdf|Visualizza dettagli

Si invitano le associazioni a dare massima diffusione presso le imprese potenzialmente interessate. 

Segnaliamo gli aggiornamenti trasmessi dall’Ufficio Difesa Commerciale Passiva del Ministero Affari Esteri (DGUE – Uff. X) in relazione a misure e procedimenti attivati da Paesi terzi nei confronti delle produzioni/esportazioni UE o di singoli Stati membri. Invitiamo le Associazioni a veicolare le informazioni alle aziende potenzialmente interessate:

1) TURCHIA – come da ns. anticipazioni (vd. news del 19 settembre), è stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale turca l’avviso del formale avvio di una interim review delle misure anti-elusione su tessuti sintetici (woven fabrics) che interessano diversi paesi, tra cui l’Italia. Le autorità turche notificheranno l’avvio della procedura agli importatori e produttori/esportatori interessati, che avranno 37 giorni di tempo per registrarsi e compilare i questionari utili all’indagine. Ulteriori dettagli qui di seguito e nel comunicato allegato (traduzione in inglese resa disponibile dalla commissione europea).

Türkiye woven Communique 2024-29 review initiation2709_EN.docx|Visualizza dettagli

Case handler DG Trade: Viktoria Pestova [email protected]; Miriam JANECKOVA [email protected]

2) TURCHIA – estese per ulteriori 3 anni le misure di salvaguardia su staple fibres (polyester fibre) come segue:

Türkiye_SFG staple fibers Decision_EN.docx|Visualizza dettagliTürkiye SFG measure staple fibers Final report_EN.docx|Visualizza dettagli

Case handler DG Trade: Viktoria Pestova [email protected];

3) INDONESIA – notificata all’OMC l’avvio di un’indagine di salvaguardia su teloni in plastica e fibre sintetiche (polipropilene, polietilene ecc): https://www.wto.org/english/news_e/news24_e/safe_idn_23sep24_e.htm

Case handler DG Trade: Sonja SMINDEROVAC [email protected]

Ulteriori contatti UE di riferimento: email - [email protected]; webpage “Actions against exports from the EU” - https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/cases

La Commissione europea ha recentemente stabilito di sottoporre a registrazione, di propria iniziativa, tutte le importazioni di prodotti soggetti a indagini anti-dumping o anti-sovvenzioni (incluse le indagini in corso in cui non sono ancora stati presi provvedimenti provvisori). Questo cambiamento nella prassi (la registrazione fa solitamente seguito ad una richiesta motivata dei settori industriali coinvolti) punta, nelle intenzioni della Commissione, ad un rafforzamento della politica di difesa commerciale dell’UE e dell’utilizzo dei Trade Defence Instruments, meccanismi indispensabili per lenire gli effetti della concorrenza sleale.

La registrazione delle importazioni dei prodotti oggetto di indagini antidumping o antisovvenzioni fornirà alla Commissione informazioni sull’origine e sui quantitativi di import ed è effettuata ai fini di un monitoraggio più puntuale dei flussi e degli sviluppi di mercato relativamente a tali prodotti e della riscossione retroattiva dei dazi, che, tuttavia, non sarà automatica, ma verrà eventualmente stabilita ad esito delle fasi definitive di ciascuna indagine.

La registrazione sarà attuata dalle autorità doganali degli Stati membri, su indicazione della Commissione UE, attraverso regolamenti di esecuzione ad hoc.

Qui di seguito il link al comunicato:

Commission to register imports of all products under trade defence investigations in bid to fight unfair competition – European Commission (europa.eu)

Per ulteriori approfondimenti:

Registration of imports

EU Trade Defence Policy

La Commissione europea (DG FISMA) ha pubblicato linee guida aggiornate volte a sensibilizzare gli operatori in merito ai rischi connessi alla possibile elusione delle sanzioni e supportarli nelle attività di mitigazione di tali rischi.

Il documento – elaborato nell’ambito del sottogruppo di lavoro del G7 dedicato all’enforcement delle norme in materia di export control – contiene indicazioni ed orientamenti utili in relazione a: 

• l’elenco di beni e tecnologie sensibili che presentano un rischio elevato di essere deviati verso la Russia (cd. List of common high priority items);
• analisi degli indicatori di rischio sulla potenziale elusione dei controlli alle esportazioni e/o delle sanzioni; 
• le migliori pratiche per le imprese;  
• riferimenti a misure e strumenti di screening pubblicamente disponibili per attuare le opportune procedure di due diligence. 

Le linee guida sono consultabili al seguente collegamento:

Joint industry guidance

L’evento, che si è svolto in Confindustria lo scorso 23 settembre, ha visto la partecipazione di rappresentanti delle nostre aziende maggiormente impegnate sul settore e partner della cabina di regia.

L’incontro era focalizzato sulle opportunità legate al settore dell’idrogeno in America Latina, con un focus particolare sul Cile, e ha suscitato interesse in considerazione del grande potenziale di indotto che andrebbe a creare, sia in termini di tecnologia (per la produzione e lo stoccaggio) che di infrastrutture e logistica (per lo stoccaggio e il trasporto nazionale e internazionale).

Di seguito una sintesi dei contenuti degli interventi:

• L’Ambasciatore del Cile, Ennio Vivaldi, si è focalizzato sul vantaggio competitivo che presenta il Cile in relazione alla produzione di idrogeno: continua disponibilità di energia solare nel nord del paese (zona del deserto di Atacama) e di vento nel sud Chile Confindustria_Ennio Vivaldi 2024-09-23 FINAL.pdf|Visualizza dettagli​
• Fazia Pusterla, rappresentante dell’Ufficio Europeo della Banca Interamericana di Sviluppo - IDB, ha richiamato l’importanza di aumentare la collaborazione tra IDB ed il settore privato italiano. A tal proposito, ha invitato le aziende a partecipare al prossimo Annual Meeting dell’IDB (26-30 marzo 2025, Santiago del Cile) che avrà un focus particolare sull’ambiente e su tutte le tecnologie afferenti alla green-transition, in cui l’Italia possiede un vantaggio competitivo in quanto a know-how tecnologico.
• Giulia Monteleone, rappresentante dell’ENEA, ha ricordato l’importanza dello sviluppo del settore dell’idrogeno, facendo enfasi sulla necessità di aumentare la ricerca sulle soluzioni per il trasporto di questo vettore energetico e illustrando i passi in avanti mossi dall’Italia ENEA_H2_MONTELEONE.pdf|Visualizza dettagli
• Christiaan Gischler, Lead Energy Specialist dell’IDB, ha illustrato i benefici che lo sviluppo del settore dell’idrogeno porterebbe ai maggiori settori industriali dell’America Latina (agricolo, estrattivo, manifatturiero, etc.), per far comprendere gli sbocchi commerciali che si prospettano per i produttori di idrogeno nella regione. Ha anche fornito informazioni generali sui progetti di sviluppo del settore dell’idrogeno finanziati dall’IDB, nei vari paesi della regione Presentacion Clean H2 para Italia sept 23 2024.pdf|Visualizza dettagli
• Francisca Müller, di InvestChile, ha dato informazioni sulla strategia cilena di attrazione degli investimenti nel settore in questione, e sulle condizioni che rendono il Cile un target attrattivo per gli investimenti nel settore dell’idrogeno 2024-09-23 Green Hydrogen in Chile funded and in pipeline projects_Francisca Müller.pdf|Visualizza dettagli
• Laura Alleva, dell’azienda RINA CONSULTING, ha presentato un case study relativo a un progetto aziendale di utilizzo dell’idrogeno applicato alla produzione di acciaio, dando informazioni sui vantaggi che derivano dall’uso di questa risorsa energetica, rispetto ai combustibili tradizionali, nonché all’applicabilità anche ad altri settori manifatturieri H2 Opportunities for It companies_HYDRA.pdf|Visualizza dettagli

Si allega, per sola vostra opportuna informazione, l’elenco dei partecipanti Hydrogen_ opportunities for Italian companies in Latin America. Focus on Chile(1-27).xlsx|Visualizza dettagli

Le presentazioni dei relatori possono essere condivise con le imprese associate interessate, specificando che siamo disponibili a mettere in contatto i rappresentanti delle nostre imprese con i funzionari dell’IDB o di InvestChile (scrivendo a [email protected]) se fossero necessari approfondimenti.

Come da comunicazione inviata alla Rete lo scorso 12 settembre, si risegnala che dall’8 al 10 ottobre pv si terrà a San Paolo, in Brasile, la prima Missione di Sistema con le imprese guidata dal Vice Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Antonio Tajani, in collaborazione con Confindustria, ICE Agenzia, CDP, SACE e SIMEST.  

I settori focus della Missione sono quelli maggiormente promettenti per la crescita delle nostre esportazioni e per il rafforzamento della collaborazione industriale con il Brasile:

1. Agritech (meccanizzazione agricola e trasformazione alimentare);
2. Infrastrutture, Energia e Biocarburanti;
3. Macchinari industriali (in particolare per l’industria manifatturiera e metalmeccanica, l’edilizia e le infrastrutture, l’industria tessile, il confezionamento e l’imballaggio);
4. Tecnologie estrattive e Siderurgia;
5. Trattamento delle acque.

Il Brasile rappresenta ormai una destinazione prioritaria per le aziende che guardano a una espansione in America Latina e che intendono stabilire relazioni commerciali ed industriali significative. L’Italia è il secondo partner commerciale europeo del Brasile, dopo la Germania, e nonostante i rapporti economici bilaterali siano stretti e diversificati, il Brasile riserva un enorme potenziale di crescita e necessita di prodotti e servizi innovativi, tecnologicamente avanzati e di qualità. Obiettivo di questa iniziativa sarà dunque quello di favorire e sostenere ulteriormente l’ingresso sul mercato brasiliano alle imprese italiane, promuovendo forme di collaborazione industriale nei settori focus.

La missione è rivolta alle Aziende e alle Associazioni industriali che intendono presentarsi e proporsi sul mercato brasiliano e/o consolidare rapporti di affari.

Si invitano le Associazioni a dare la massima diffusione alla Missione di Sistema in Brasile presso le proprie aziende associate operanti nei settori suindicati e potenzialmente interessate.

Per chi non avesse già provveduto, si ricorda l'opportunità alle Associazioni dei settori focus di segnalare interessi specifici al mercato brasiliano, iniziative e manifestazioni in programma in Brasile e/o eventuali ostacoli all’accesso al mercato. Ove possibile, sarebbe altresì utile poter verificare con le aziende associate, già presenti o in imminente ingresso sul mercato brasiliano, eventuali intese commerciali in via di firma con controparti brasiliane.

PARTECIPAZIONE
Le Aziende e le Associazioni interessate a partecipare alla missione sono pregate di registrarsi - entro mercoledì 2 ottobre p.v. - direttamente sul portale eventi del MAECI al seguente LINK: urly.it/3110xc 
La partecipazione alla missione è gratuita e comporta solo i costi di viaggio e di alloggio, che sono a carico di ciascun partecipante.

LOGISTICA
Si consiglia vivamente di arrivare a San Paolo entro il primo pomeriggio di martedì 8 ottobre in modo da garantire la partecipazione al programma fin dal tardo pomeriggio dello stesso giorno.

I lavori del "Forum Imprenditoriale Brasile - Italia" del 9 ottobre si terranno presso la Fiesp - Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Av. Paulista, 1313 - Cerqueira César, São Paulo - SP, 01311-923), si raccomanda pertanto di preferire un hotel in zona.

Si allega la Circolare Organizzativa predisposta da ICE San Paolo.

PROGRAMMA

In allegato si trasmette una versione preliminare del programma del 9 ottobre che prevede:

- una sessione plenaria con i Ministri in cui interverrà la Vice Presidente di Confindustria per l’Export e l’Attrazione degli Investimenti, Barbara Cimmino, e l'associazione dell'industria brasiliana CNI - Confederação Nacional da Indústria;
- una parte dedicata agli strumenti finanziari disponibili per le imprese;
- 5 tavoli settoriali in cui condividere gli sviluppi del mercato in Italia e in Brasile, le innovazioni tecnologiche e dossier commerciali di comune interesse;
- una sessione informale di networking tra Aziende e Associazioni, italiane e brasiliane.
 

Forum imprenditoriale Italia - Brasile - BOZZA PROGRAMMA.pdf|Visualizza dettagli

CIRC. ORGANIZZATIVA - 23.09.2024.pdf|Visualizza dettagli

Segnaliamo gli aggiornamenti trasmessi dall’Ufficio Difesa Commerciale Passiva del Ministero Affari Esteri (DGUE – Uff. X) in relazione a misure e procedimenti attivati da Paesi terzi nei confronti delle produzioni/esportazioni UE o di singoli Stati membri. Invitiamo le Associazioni a veicolare le informazioni alle aziende potenzialmente interessate:

TURCHIA – con riferimento al procedimento anti-elusione su tessuti sintetici (woven fabrics) che ha coinvolto diversi paesi, tra cui l’Italia, le autorità turche hanno rinvenuto i presupposti per l’avvio di una revisione intermedia (interim review) delle misure adottate lo scorso mese di febbraio (vd. news del 01/03/2024), circostanza di cui è stata informata anche la nostra Ambasciata ad Ankara. Al momento non risulta pubblicato in Gazzetta Ufficiale l’avviso del formale avvio della revisione, di cui verrà data tempestiva informazione per consentire l’eventuale registrazione da parte delle imprese interessate. Allegata documentazione di riferimento (con traduzione in inglese resa disponibile dalla commissione europea).

Case handler DG Trade: Miriam JANECKOVA (Trade Defence Instruments) - [email protected]

Ulteriori contatti UE di riferimento: email - [email protected]; webpage “Actions against exports from the EU” - https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/cases

Turkiye_woven fabric_Initiation of Investigation-TR.pdf|Visualizza dettagliTurkiye_anti-circumvention_woven fabric_Initiation of Investigation-EN.docx|Visualizza dettagli

Nell’ambito delle iniziative dedicate alla ricostruzione dell’Ucraina in Paesi limitrofi all’Italia, si segnala che in occasione della fiera industriale MSV International Engineering Fair che si terrà a Brno, Repubblica Ceca, dall'8 all'11 ottobre 2024, avrà luogo l’iniziativa "Contact Ukraine" con la partecipazione dei rappresentanti di 5 regioni ucraine, i quali discuteranno diversi progetti nel contesto di un programma organizzato dal Ministero ceco dell'Industria e del Commercio.

MSV è una delle principali fiere B2B dell'Europa centrale e orientale ed attrae produttori di macchinari e tecnologie industriali. Nell’edizione 2024, MSV si concentrerà su macchine utensili, tecnologie per la saldatura e la fonderia, trattamento delle superfici, materie plastiche e materiali compositi. Gli argomenti in evidenza al MSV 2024 includono l'uso dell'intelligenza artificiale, la fabbrica digitale 2.0, le tecnologie 3D e, per la prima volta, il design industriale.
In tale contesto, "Contact Ukraine" è un'iniziativa volta a promuovere la collaborazione tra aziende in Ucraina. Attraverso una serie di attività, presentazioni e sessioni interattive, questo evento intende evidenziare opportunità di business e il potenziale di futura cooperazione con l’Ucraina.

Maggiori dettagli sulla Fiera sono disponibili su www.bvv.cz/en/msv